Le lapin dort dans son terrier, annonce le texte. Mais on ne voit pas le lapin ! Si, si regarde ! Insiste l'auteure. L'enfant soulève alors un rabat couvrant aux trois quarts la page, et découvre la famille lapin au complet, dans son univers - l'image du dessous faisant le lien par un jeu visuel graphique avec l'image du dessus. Suivent ainsi une dizaine d'animaux familiers. Avec à chaque fois, une ouverture du rabat dans un sens différent, et un quiproquo visuel dessus/dessous. Jusqu'au loup : mais où dort-il donc, ce vilain là ? Dans ton lit ! s'amuse l'auteure. Réponse... sous le dernier rabat !
