Après une vingtaine d'années passées en Sicile, Nora O'Donaghue revient à Dublin, le cœur brisé par un chagrin d'amour.
Engagée comme professeur d'italien auprès d'adultes par le fragile et délicat Aiden Dunn, enseignant chargé des cours du soir, elle réussit le tour de force de fidéliser autour d'elle un groupe pour le moins éclectique.
En faisant partager sa passion pour l'Italie à ses élèves, Nora va les aider au passage à en apprendre un peu plus sur eux-mêmes...