Sujet : Dans un petit port d'Annam, un couple d'artisans modestes fabrique des lampions colorés. Mais ils ne parviennent pas à avoir d'enfant. Ils reportent toute leur affection sur un mainate bavard, dénommé Glou-Glou. Reflet de Lune prie Dame Céleste de leur accorder un enfant. Un jour, Reflet de Lune se fait voler sa bourse et le mainate, par deux brigands. Le couple décide de voguer jusqu'à la pagode de la Dame Céleste de Hué, réputée pour avoir accompli de nombreux miracles, dans l'espoir que leur désir d'enfant soit exaucé...
Commentaire : De superbes illustrations pour ce grand album qui donnent des repères sur le paysage, le vêtement, l'habitation ou encore la vie quotidienne vietnamienne au XIX ° siècle. Dommage que le fil de l'histoire soit un peu décousu. On s'y perd un peu entre le désir d'enfant et le vol du mainate. Le lien entre les deux sujets est difficilement perceptible par les enfants, bien qu'un parallèle existe sûrement.
Il y avait autrefois un joli port en pays d'Annam, où jonques et sampans venaient s'abriter après de longues traversées en mer de Chine. Dans l'une des ruelles du port se tenait la modeste échoppe d'une famille d'artisans qui confectionnaient depuis toujours des lampions multicolores.
Là, sous un même toit, habitaient un jeune homme nommé Océan, son épouse Reflet de Lune et la mère de celle-ci, Mme Prune. Tous trois vivaient en bonne harmonie, mais il y avait tout de même un nuage dans leur ciel : Reflet de Lune et Océan restaient sans enfant...