Nos hÂeros, qui ont ÂechappÂe de justesse aux hommes de Bismarck en embarquant dans l'Âethernef, voient le chÃateau s'Âeloigner sous leurs yeux au fil de leur montÂee dans le ciel. Les voici sur le point de prouver leur thÂeorie, franchir le mur de l'Âether et dÂecouvrir l'espace mystÂerieux et infini.Une avarie va faire de leur rÃeve le plus fou une rÂealitÂe, les forÐcant Áa se poser sur la face cachÂee de la Lune. Si le pÁere de SÂeraphin fera tout pour les ramener vivants sur Terre, le Roi semble caresser d'autres espoirs tandis que SÂeraphin, lui, veut Áa en savoir plus sur la disparition de sa mÁere. La conquÃete de l'espace s'arrÃetera-t-elle Áa ce premier vol ?
