Au bord de la mer, Lila et Valentin font une drôle de découverte : un bernard-l'hermite ! Sa coquille semble trop petite. Les enfants trouveront-ils une nouvelle maison pour leur compagnon ?
Pour remplacer la maison de Bernard-l'hermite, Lila et Valentin ont l'embarras du choix sur la plage : un château de sable, une cabane d'algues... mais non ! Bernard préfère un coquillage. Nous découvrons ce drôle de crustacé qui habite les coquilles vides et en change au fur et à mesure qu'il grandit. La plage et ses décors variés - rochers, algues, galets, sable fin - regorgent de petites bêtes. Les enfants découvrent un nouveau milieu. Le frère et la soeur sont mis en scène pour que les enfants puissent facilement s'y projeter.