Cet homme tombait pile-poil, car Petit Ours n'avait aucune envie de rester tout l'hiver dans sa grotte. Très content, Petit Ours s'exclama : je pars à la recherche d'aventures ! Helga Bansch, auteur et illustratrice, crée un personnage qui est son alter ego et nous parle dans cette histoire de l'une de ses activités préférées : le voyage et les expériences acquises utiles pour le futur.