Kevin-le-terrible a encore fait des siennes : il est menacé d'exclusion en raison de son comportement agressif en classe. Pendant que son père, jusqu'ici assez compréhensif, durcit le ton, Stan et Mathilde s'interrogent. Pourquoi avons-nous parfois des comportements violents ? Est-ce une fatalité ? Comment réagir face à un "pétage de plombs" ? Toute la famille se retrouve bientôt impliquée dans une nouvelle mission : Calmer Kevin !