PreSchool-Grade 3-This alphabet book has an interesting twist: each letter is presented with text in three languages. What a terrific way to show the similarities among English, Spanish, and French, especially when the words are exactly the same in each case for jaguar, kiwi, quetzal, radio, and zigzag. Not only does it help children (and ESL students) make language connections, but they will also feel mastery of the recognizable words. In a few instances, Jocelyn has included alphabet combinations that are specific to Spanish, which is confusing. A page for ch presents the word chaqueta. Another page illustrates ll with lluvia. Unfortunately, the text is not labeled with the language represented, which might make these single examples particularly puzzling. But these distractions do not significantly detract from a stimulating and interesting approach to learning about languages. The illustrations are simple, painted paper cuts done in vibrant primary and secondary colors, accented with black. This style is very effective in highlighting the text and maintaining interest. Slaughter has used a simple technique and combined it with careful placement and perspective to create movement and keep readers turning pages. ABC x 3 is a good choice for both school and public libraries and lends itself to discussions of other countries and cultures.-Mary Hazelton, Elementary Schools in Warren & Waldoboro, ME
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All right reserved.